『ザ・キング・オブ・ファイターズ’99 EVOLUTION』は、2000年3月30日にSNKから発売されたドリームキャスト用の対戦格闘ゲームです。ネオジオ版『ザ・キング・オブ・ファイターズ’99』を基礎としながら、映像表現やストライカーを中心に家庭用独自の要素を追加しています。副題の「EVOLUTION」が示す通り、単純な移植ではなく、ドリームキャストの性能を生かして外観と遊びの幅を進化させた作品です。
物語はオロチ編の後に始まるネスツ編の第1章です。草薙京と八神庵が姿を消してから2年後、これまでとは異なる形でキング・オブ・ファイターズ大会が開催されます。新主人公K’と相棒のマキシマは秘密組織ネスツから脱走した人物であり、二階堂紅丸、矢吹真吾と新たな主人公チームを結成します。大会の背後では草薙京の能力を利用した実験が行われており、K’は自分に移植された炎と失われた記憶に向き合うことになります。
チームは4人で編成し、3人を対戦者、1人を援護専門のストライカーに設定します。ストライカーは一定回数だけ呼び出すことができ、相手への攻撃や追撃、状況の立て直しなどを担当します。本作では通常の参加キャラクターに加え、戦闘へ直接参加せずストライカーとして登場するエクストラストライカーが追加されました。ヴァネッサ、セス、天童凱、フィオ・ジェルミなど、後のKOF作品や別のSNK作品に関係する人物も含まれています。条件を満たして使用可能な人物を増やす収集要素が、対戦を繰り返す動機になります。
ステージ背景は元の2D表現から3Dへ作り直され、新規ステージも加わっています。2Dで描かれたキャラクターと立体的な背景を組み合わせることで、原作の操作感を保ちながら奥行きのある画面を実現しています。オリジナル音源とアレンジ音源を選べる点や、ネオジオポケットカラー用ソフトとの連動も家庭用ならではの要素です。K’の物語、ストライカーを絡めた連続技、追加人物の解放をまとめて楽しめる、『KOF’99』の拡張版と呼べる内容です。
